A Promised Land(약속의 땅)

Author: Barack Obama

“세상은 복잡해요, 바. 그렇기 때문에 흥미로운 거죠.” 
이것은 미국 제44대 대통령의 어머니인 스탠리 앤 던햄(Stanley Ann Dunham)의 말입니다. "

세상 사람들에게는 '대통령'이지만 어머니에게는 가장 소중한 바(곰으로 발음)였습니다. 그는 어머니의 영향을 크게 받았습니다. 

버락 오바마는  이렇게 썼습니다 . “나는 아버지를 몰랐기 때문에 아버지의 의견이 별로 없었습니다 . 그의 어머니가 그의 인생에서 가장 중요한 역할 중 하나를 했다는 것은 분명합니다. 그녀가 그에게 전한 모든 놀라운 교훈 중에서 가장 중요한 것은 친절에 관한 교훈이었습니다. 

약속의 땅

그녀는 본질적으로 두 종류의 사람이 있다고 믿었습니다. 

그녀는 “세상에는 자기 생각만 하는 사람들이 있다. 그들은 자신이 원하는 것을 얻는 한 다른 사람에게 무슨 일이 일어나는지 신경 쓰지 않습니다. 반면에 다른 사람이 어떻게 느낄지 상상할 수 있고 상처를 주는 일을 하지 않도록 하는 반대 행동을 하는 사람들도 있습니다. 사람들."“당신은 어떤 사람이 되고 싶나요?”   

그의 어머니의 질문은 그에게 영원히 남아있었습니다.     
분명히 여성은 버락 오바마의 삶에 큰 영향을 미쳤습니다. 투트(그의 할머니)부터 그의 어머니, 미셸 오바마 , 그리고 마지막으로 그의 아름다운 두 딸에 이르기까지 그들은 전례 없는 방식으로 그의 삶을 변화시켰습니다. 

그러나 가족을 위해 그 자리에 있는 동시에 정치인으로서 눈에 띄는 포즈를 유지하는 것은 험난하고 불편했습니다. 오바마는 정직과 겸손만으로 자신의 초기 패배를 회상합니다. 

그는 “나는 거의 마흔 살이 되었는데, 파산했고, 굴욕적인 패배를 겪었고, 결혼 생활도 어려워졌습니다.”라고 썼습니다.  

하지만 그는 더 나은 정치인이 되었는가? 패배로 인해 그를 미국 정치 환경에서 더 강력한 후보로 만들었습니까? 분명히 오바마는 그렇게 생각하지 않았습니다. 

그는 계속해서 이렇게 썼습니다.  “…나는 젊은 시절 나 자신에게 경고했던 바로 그 사람이 되었습니다. 나는 정치인이 되었지만 그다지 좋은 정치인은 아니었습니다.” 

오바마는 회고록에서 “희망의 대담함”에 대해 이야기하며, 패배 후에도 실패에 굴복하지 않았다고 말했습니다. 하지만 그는 운명을 믿는 사람은 아니다. 

그는 그것이 “체념을 조장”하고 “권력자들 사이의 안주”를 조장한다고 생각합니다.오바마의 정치적 야망이 치솟는 것을 지켜보는 것은 미셸에게 힘든 일이었습니다. 

그녀는 “언제쯤이면 충분할까?”라고 궁금해했습니다. 이에 대해 오바마는 실질적인 답을 얻지 못했습니다. 그러나 가족으로서의 오바마 가족을 위한 게임을 시작한 것은 Michelle의 궁극적인 질문이었습니다. 

“왜 대통령이 되어야 합니까?” 

글쎄요, 답을 알기 위해서는 책을 읽어야 하지만 Michelle의 말에 따르면 "그것은 꽤 좋은 대답이었습니다." 

대통령에 출마한다는 것은 엄청난 시간 동안 캠페인을 벌이고 가족과 떨어져 지내는 것을 의미했습니다. 

오바마는 캠페인을 진행하는 동안 자신의 시간에 대해 모든 작은 설명을 공유합니다. 그의 여행을 직접 눈으로 목격하는 것과 같습니다. 그는 어린 시절이나 대학 시절에 대해 깊이 생각하지 않습니다. 그의 책은 그의 개인적인 여정보다는 정치적 여정에 관한 것입니다. 

오바마는 또한 자기 의심에 대해서도 이야기합니다. 그리고 개인적으로 저는 그것이 특히 사랑스럽다는 것을 알았습니다. 지금 청년들은 격동의 시기를 겪고 있습니다. 거절과 취업 불가능은 사람들의 정신 건강과 자존감에 큰 영향을 미치고 있습니다. 자기 의심에 빠지는 것은 자연스러운 일입니다. 

그러나 테드 케네디의 말은 아직도 내 목덜미를 곤두세우게 한다. 그는  “영감을 주는 힘은 드물다. 아직 준비가 안 되어 있어서 좀 더 편리한 시간에 할 수 있을 거라 생각한다. 그러나 당신은 시간을 선택하지 않습니다. 

시간이 당신을 선택합니다.” 하지만 선거 승리는 시작에 불과했습니다. 무엇이 미국을 다시 위대하게 만들까요? 첫 번째 단계는 잘못을 바로잡는 것입니다. 

그의 어머니가 어린 시절 초기에 그에게 가르친 교훈은 그에게 남아있었습니다. 그는 자신이 어떤 사람이 되고 싶은지 알고 있었습니다. 그는 사람들에게 상처를 주는 일을 하지 않는 사람이 되고 싶었습니다. 

그러나 노벨평화상을 수상하자 그의 반응은 다소 둔했다. “무엇 때문에?” 그는 자신의 승리 소식을 전해 준 로버트 깁스에게 물었습니다. 약속의 땅(A Promised Land)은 또한 버락 오바마(Barack Obama)의 순수한 정직성과 무뚝뚝함으로 인해 가장 위대한 회고록 중 하나입니다. 

그는 다른 나라와 그 정치 지도자들에 대한 자신의 실제 의견을 공유하는 데 주저하지 않았습니다. 그는 푸틴 대통령을 정직하게 정의하는 동시에 그 밑에는 정중한 어조를 유지했습니다. 

그는 극심한 빈곤을 퇴치하는 중국에 대한 존경심을 이야기하는 동시에 중국이 미국에 끼친 피해에 대해서도 논의합니다. 그는 인도 방문에도 많은 관심을 기울였다. 그는 인도에 대한 사랑과 존경으로 시작합니다. 

그는 어린 시절 몇 년을 인도네시아에서 보냈기 때문에 힌두교의 서사시인 라마야나와 마하바라타에 대해 꽤 잘 알고 있었습니다. 그는 또한 파키스탄과 인도의 대학 친구들이 그에게 달과 키마 요리를 가르쳤다고 썼습니다. 그들은 또한 볼리우드 영화에도 관심을 보였습니다. 

그러므로 그는 확실히 자신만의 독특한 방식으로 인도와 연결되어 있었습니다. 그러나 그를 인도에 매료시킨 모든 것 중에서 가장 큰 영향은 마하트마 간디에게서 나왔습니다. 그는  “링컨, 킹, 만델라와 함께 간디는 내 생각에 깊은 영향을 미쳤습니다.”라고 썼습니다.  오바마는 “그의 옆에 앉아서 이야기하고 싶은 가장 강한 소망”이 있었다고 썼습니다. 

그는 간디에게서 많은 것을 배우고 싶었습니다. 그는 “실망에서 어떻게 회복했는지” 알고 싶었습니다. 

만모한 싱(Manmohan Singh) 전 총리는 오바마에게 큰 인상을 남겼다. 그는 만모한 싱(Manmohan Singh)을 인도 경제 변혁과 발전의 "적합한 상징"으로 언급합니다. 그는 그를 “비범한 지혜와 품위를 지닌 사람”이라고 부릅니다. 

오바마는 자신의 인생과 미국 역사에서 가장 중요한 장 중 하나인 빈라덴을 쓰러뜨리는 것으로 책을 마무리합니다. 그는 예비 단계부터 실제 운영까지 전 과정을 통해 자신의 경험을 공유합니다.  

"...제로니모 에키아."
적군이 행동 중 사망했습니다. 

팀 전체가 듣고 싶어했던 바로 그 말이었습니다. 이 작전의 코드명은 '제로니모(Geronimo)'로 명명된 오사마 빈 라덴(Osama Bin Laden)이다. 하지만 그를 죽인다고 끝이 아니었습니다. 

오바마는 “나의 가장 어려운 통화는 포위된 파키스탄 대통령 아시프 알리 자르다리와의 통화일 것이라고 예상했다”고 썼다. 

그는 회고록을 쓰기 시작했을 때 500페이지 이내로 다룰 계획이었습니다. 그러나 글을 계속 쓰면서 그는 그것이 불가능하다는 것을 깨달았습니다. “약속의 땅”을 읽는 것은 마치 오바마의 연설을 듣는 것과 같습니다. 

마찬가지로 간단하고 인상적입니다. 그의 말이 마음에 와 닿았고, 매우 이상한 방식으로 역사를 만든 사람이 매우 친근해 보였습니다. 모두가 그에 대해 의견을 가지고 있습니다. 

어떤 사람은 그를 좋아하지만 다른 사람은 그렇지 않습니다. 하지만 당신이 어느 전쟁 캠프에 속해 있든, 이 책을 읽는 것은 분명 겸손해지는 경험이 될 것입니다.